14-17 grudnia 2023
Centrum im. Ludwika Zamenhofa, ul. Warszawska 19 oraz inne lokalizacje
wstęp wolny (oprócz posiłków i wycieczki, na które obowiązuje rejestracja – formularz zgłoszeniowy na stronie espero.bialystok.pl)
Program
Czwartek, 14 grudnia
17:00, CLZ sala na I piętrze
Prezentacja książki „Walka i zagłada białostockiego getta” Szymona Datnera w dwujęzycznym wydaniu (jęz. polski, esperanto). Spotkanie z dr Heleną Datner, córką autora
Wystawa fotografii Joanny Sidorowicz „Chasydzi” – wydarzenie towarzyszące BDZ
Piątek, 15 grudnia
14:00-14:30, Skwer Pawła Adamowicza
Uroczyste złożenie kwiatów przy pomniku Ludwika Łazarza Zamenhofa z okazji 164. rocznicy urodzin
14:30-16:00, ul. Malmeda 6
Wizyta w Społecznym Muzeum Żydów Białegostoku i Regionu MIEJSCE, prezentacja o historii Żydów białostockich
17:00, CLZ sala na I piętrze
Otwarcie Dni Zamenhofa. Podsumowanie konkursu literackiego na opowiadanie „Życiowe motywacje, czyli po co ja to wszystko robię?”, rozdanie nagród. Prezentacja 13. numeru Zeszytów Białostockich z pracami konkursowymi. Zapowiedź tematu przyszłorocznego konkursu
Quiz wiedzy o językach świata
20:00, Klub Esperanto, ul. Piękna 3
spotkanie esperantystów
Sobota, 16 grudnia
9:00-10:45, Młodzieżowy Dom Kultury ul. Żabia 5
„Prezent dla Ludwika” – warsztaty dekorowania płóciennych toreb motywami ptaków i słowami esperanckimi
11:00-13:00, CLZ sala na I piętrze, seria prezentacji (jęz. esperanto):
Nina Pietuchowska: „Język kolorów i kwiatów”
Jolanta Chrustowicz: „Gdyby Lennon spotkał Zamenhofa (co wspólnego mieli oprócz… okularów)”
Laura Brazzabeni: „Światowy Związek Nauczycieli Esperanta i jego 57. Kongres w Brazylii”
Świętosław Fortuna: „Prezentacja przyszłorocznego 41. Polskiego Kongresu Esperanckiego w Kaliszu”
13:00, CLZ sala 105 na parterze
Wspólny obiad (zamów przez formularz zgłoszeniowy)
14:00-14:45, stary kościół parafialny (biały), ul. Kościelna 2
Msza katolicka w jęz. esperanto
– równolegle w CLZ prezentacja: Mariola Pytel: „Język polski dla początkujących”
15:15-16:30, CLZ sala na I piętrze, seria prezentacji (jęz. esperanto):
Neven Mrzleĉki: „Tłumaczenie poezji na esperanto”
Viviana Isernia: „Natura i esperanto, dwa języki uniwersalne – doświadczenia z Włoch”
16:30-17:00 CLZ sala na I piętrze
Koncert Frey-Lech Band i Ukulele Senior Group
17:00, CLZ sala na I piętrze
Prezentacja literatury esperanckiej przez znakomitego tłumacza Tomasza Chmielika
18:00, CLZ sala na I piętrze
Koncert Nevena Mrzlečkiego
19:00, CLZ sala 105 na parterze
Tort urodzinowy Ludwika
20:00, Klub Esperanto ul. Piękna 3, spotkanie esperantystów
Niedziela, 17 grudnia
8:00-18:00, przed Klubem Esperanto, ul. Piękna 3
Wycieczka Śladami martyrologii Żydów (zapisy przez formularz zgłoszeniowy lub telefonicznie +48 602 407 533 Iza Walentynowicz – przewodnik)
24. Białostockie Dni Zamenhofa odbywają się przy wsparciu finansowym z budżetu Miasta Białegostoku. Konkurs literacki na opowiadanie „Życiowe motywacje, czyli po co ja to wszystko robię?” organizowany jest pod patronatem honorowym Prezydenta Miasta Białegostoku.
Białostockie Towarzystwo Esperantystów organizuje Białostockie Dni Zamenhofa przy wsparciu i współpracy Białostockiego Ośrodka Kultury / Centrum im. Ludwika Zamenhofa oraz Książnicy Podlaskiej im. Łukasza Górnickiego w Białymstoku. Partnerem wydarzenia jest Miasto Białystok. Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do zmiany programu.
Zapraszamy!
Centrum im. Ludwika Zamenhofa
