Profesor Jerzy Zajadło zwraca uwagę na mało dotąd znaną w Polsce renesansową humoreskę De iustitia pingenda (O malowaniu Sprawiedliwości), której autorem jest Battista Fiera. Traktat przedstawia fikcyjny dialog między bożkiem satyry, Momusem, a malarzem Andreą Mantegną, który szuka wskazówek, jak ukazać Sprawiedliwość w swojej sztuce. Profesor Zajadło pokazuje, że tekst ten może stanowić cenne źródło inspiracji dla prawników, historyków sztuki, filozofów, filologów klasycznych i innych badaczy. Jego analiza nie ogranicza się do traktatu Fiery – obejmuje także sztukę baroku, oświecenia i kolejnych epok. W monografii znajdziemy odniesienia do nowożytnej architektury Gdańska, dzieł Gustava Klimta, przedstawień Sprawiedliwości zdobiących gmach Sądu Okręgowego we Wrocławiu, a nawet warszawskiego kabaretu Nowy Momus.
Książka Malowanie sprawiedliwości. Komentarz do ważnego epizodu z historii estetyki prawa ukazała się w serii Studia z Estetyki Prawa.