Od czwartku, 31 marca, w Narodowym Muzeum Szkocji zostanie wystawiony ilustrowany modlitewnik z wierszem napisanym odręcznie przez młodą Marię, królową Szkotów.
Egzemplarz Księgi Godzin, który będzie prezentowany w muzeum do 3 sierpnia, pierwotnie należał do ciotecznej ciotki Marii, Ludwiki de Bourbon, opatki Fontevraud (1495-1575). Nastoletnia Mary skomponowała wzruszający czterowierszowy wers po francusku pod koniec lat pięćdziesiątych, w czasie małżeństwa z delfinem Francois. Podpisała go mottem „ Va tu meriteras ” (Idź, zasługujesz) i swoim monogramem. Przetłumaczony wiersz brzmi: „Skoro pragniesz pamiętać mnie w swoich modlitwach i pobożnych mowach, proszę Cię najpierw, abyś pamiętał, jaką część zajmujesz w moich uczuciach”.
Napisany po łacinie modlitewnik został wypożyczony National Museums Scotland przez Fundację Pininskich z Liechtensteinu.
– W całej Europie istnieje prawdziwa fascynacja wielkimi postaciami szkockiej historii, takimi jak Maria, królowa Szkotów i Karol Edward Stuart. Bardzo się cieszę, że mogę podzielić się tym wspaniałym skarbem i mam nadzieję, że wiele osób zobaczy go w Narodowym Muzeum Szkocji – podkreśla hrabia Piotr Piniński.
W trakcie wystawy zostanie zaprezentowanych sześć różnych stron Księgi Godzin. Każda kolejna będzie pokazywana co trzy tygodnie. Zostały one również w pełni zdigitalizowane, a kod QR umożliwi odwiedzającym przewijanie stron i oglądanie niektórych ilustracji. Te obrazy będą również dostępne na stronie internetowej muzeum.
Modlitewnik zostanie wystawiony w galerii Królestwa Szkotów wraz z innymi obiektami na stałe związanymi z Marią, królową Szkotów, w tym klejnotami Penicuik, które niedawno wróciły z dużej wystawy w Bibliotece Brytyjskiej.
