„Postscriptum dźwiękowe. Nowe oblicze archiwalnych filmów” to jeden z naszych muzealnych projektów. Dotyczy filmów etnograficznych, które w PME są realizowane od lat 60. XX w. Niektóre z tych archiwalnych obrazów posiadały komentarz lektorski czytany przez pracowników muzeum, większość jednak była pozbawiona dźwięków.
O tym, jak je udźwiękawiamy oraz digitalizujemy, a także o rodzajach filmu etnograficznego, filmach w mediach społecznościowych i pewnym piesku Shih tzu dowiecie się z nowego odcinka naszego podcastu. Posłuchajcie! https://open.spotify.com/episode/79CE7ywOPBs9tJYhf27vgh
Projekt „Postscriptum dźwiękowe. Nowe oblicze archiwalnych filmów” dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego oraz ze środków Samorządu Województwa Mazowieckiego, organizatora Państwowego Muzeum Etnograficznego w Warszawie.
Fot. U. Bojar (Gmachowska), Ekipa filmowa podczas realizacji filmu, Chałupki, 1970 r., Archiwum PME
Państwowe Muzeum Etnograficzne
