niedziela, 11 października, 2026

Wymienialnia Tradycji. Rodzinny Piknik Międzykulturowy

Pora na szczegółowy program imprezy!


15.00 Rozpoczęcie Pikniku
15.30: prezentacja polska: tradycyjne pieśni i zabawy dziecięce ze śpiewem, pokaz elementów stroju kujawskiego
16.00: prezentacja etiopsko-rwandyjska: pokaz tańca przy muzyce oraz bitwa taneczna. A do wygrania obraz Aimabla Mugabo!
16.45 prezentacja białoruska: koncert tradycyjnych pieśni, pokaz tańców oraz stroju
17.30: prezentacja ormiańska: tradycyjna muzyka, taniec i zabawy
18.00: prezentacja ukraińska: koncert dawnych pieśni, prezentacja elementów strojów oraz bandury – instrumentu ludowego
Poza tym: zapraszamy do odwiedzania:
strefy polskiej – a tu: Warsztaty dekorowania papierowych talerzy inspirowane zdobnictwem kujawskim, Pokaz wyplatania koszy, sprzedaż wyrobów z wikliny, Sprzedaż ceramiki z tradycyjnymi wzorami z kujawskiego malarstwa fajansowego
strefy białoruskiej – a tu:
15.00 – 15.45: Haftowanie tradycyjnych wzorów,
15.00 – 17.00: Malowanie tradycyjnych wzorów henną,
15.00 – 17.00: Wykonywanie białoruskiej lalki motanki,
15.45 – 16.30: Warsztaty tańców ludowych i śpiewu z muzyką na żywo,
16:30 – 17.00: Koncert gry na dudach,
17.00 – 17.45: Gry i zabawy dla dzieci i dorosłych,
17.00 – 19.00: Warsztaty wycinanki,
17.45 – 18.45: Warsztaty tańców ludowych i śpiewu z muzyką na żywo,
15.00 – 19.00: Stoiska prezentujące sytuację na Białorusi, sprzedaż pamiątek
strefy etiopsko-rwandyjskiej – a tu:
15.00 – 15.50: Tradycyjne gry etiopskie i rwandyjskie,
15.00 – 19.00: Pokaz twórczości Aimabla Mugabo,
15.30: Tradycyjny poczęstunek kuchni etiopskiej i rwandyjskiej,
17.00– 17.45: Pisanie imion i tajemniczych wiadomości w języku amharskim i kinyarwanda,
18.00 – 19.00: Malowanie farbami do ciała
strefy ukraińskiej – a tu:
15.00 – 15.30: Ludowe zabawy dziecięce z różnych regionów Ukrainy,
15.50 – 16.10: Prezentacja gry na bandurze – instrumencie ludowym,
16.30 – 17.00: Warsztaty ludowych pieśni oraz poznanie tradycyjnych tańców,
15.00 – 17.40: Prezentacja tradycyjnych strojów, rucznikow i haftu,
15.00 – 19.00: Warsztaty tworzenia zabawek inspirowanych motankami,
15.00 – 19.00: Petrykiwskij rozpis – warsztaty malowania wzorów kwiatowych,
15.00 – 19.00: Sprzedaż motanek, herdanów , zdobionych pierników
strefy ormiańskiej – a tu:
15.00 – 15.30: Prezentacja alfabetu i podstawowych słów w języku ormiańskim,
15.40 – 16.30: Animacje i zabawy: qarktik, chlik dasta, nardy (tryktrak),
16.40 – 17.20: Kolorowanki z motywami tradycyjnych wzorów zdobniczych,
18.10 – 19.00: Opowieści o tradycyjnej kuchni i prezentacja dawnych naczyń
stoisk kulinarnych wzdłuż ścieżek, gdzie będzie można kupić przysmaki kuchni ukraińskiej, białoruskiej, ormiańskiej i polskiej
stoiska wydawnictwa „Poławiacze pereł”
stoiska Fundacji Emic

Bądźmy tego dnia razem!

ZAPRASZAMY!

ZOSTAW ODPOWIEDŹ

Proszę wpisać swój komentarz!
Proszę podać swoje imię tutaj

Pod naszym patronatem

WYSTAWA „DYRYGENT X MUZY Z RADOMIA. AN...

Czas trwania: 9 października 2026 – 30 grudnia 2026 r. Kurator ekspozycji: M...

Muzeum im. Jacka Malczewskiego w Radom...

25 września 2026godz. 17:00Rynek 11Na wernisaż wstęp bezpłatny Kuratorka wys...

Naukowy Plac Zabaw 2026

Już 2 sierpnia 2026 roku, w godzinach 10:00–13:00, Muzeum Przyrody i Techniki w...

XIV Festiwal Blues pod Piecem – zakońc...

Już od trzynastu lat ostatnia sobota sierpnia rozbrzmiewa bluesem. Co ciekawe p...

Konferencja PSIM „Trudne do przeniesie...

Wracamy z VIII Konferencji PSIM z głowami pełnymi pomysłów i dużą dawką pozytyw...